YOU SAID:

I("* *"£*£"*"£**(&£$)£&"$)&)£_IXCPOAKPL KWA@D

INTO JAPANESE

I ("**" £ * £ "*" £ ** (& £ $) £ & "$") &) £_IXCPOAKPL KWA @ D

BACK INTO ENGLISH

I ("* *" £* £"*" £* * (& £$) £& £"$") &) £_IXCPOAKPL KWA @ D

INTO JAPANESE

I ("**" £ * £ "*" £ ** (& £ $) £ & £ "$") &) £_IXCPOAKPL KWA @ D

BACK INTO ENGLISH

I ("* *" £* £"*" £* * (& £$) £& £"$") &) £_IXCPOAKPL KWA @ D