YOU SAID:
i invest time in soundbites
INTO JAPANESE
私の要旨に時間を投資します。
BACK INTO ENGLISH
The gist of the investing time.
INTO JAPANESE
投資時間の要点。
BACK INTO ENGLISH
The point of investing time.
INTO JAPANESE
時間を投資のポイント。
BACK INTO ENGLISH
Time is the point of investing.
INTO JAPANESE
時間は、投資のポイントです。
BACK INTO ENGLISH
Time is the point of investment.
INTO JAPANESE
時間が投資のポイントです。
BACK INTO ENGLISH
Time is the point of investment.
You've done this before, haven't you.