YOU SAID:

I inject methadone on the daily, it is a wonderful existence, please dont send help

INTO JAPANESE

私は助けを送っていけないしてください、それは素晴らしい存在である、毎日のメタドンを注入します

BACK INTO ENGLISH

I please do not send help, it is a great presence, and inject the daily methadone

INTO JAPANESE

私はそれは偉大な存在であり、助けを送信し、毎日メタドンを注入しないでください

BACK INTO ENGLISH

I think it is a great presence, to send help, please do not inject methadone every day

INTO JAPANESE

私は助けを送信するために、それは素晴らしい存在だと思い、毎日メタドンを注入しないでください

BACK INTO ENGLISH

I in order to send the help, it is I think a great presence, please do not inject methadone every day

INTO JAPANESE

私は助けを送信するために、それは私が偉大な存在だと思いますが、毎日メタドンを注入しないでください

BACK INTO ENGLISH

I in order to send the help, it is but I think I'm a great presence, please do not inject methadone every day

INTO JAPANESE

私は助けを送信するために、それはあるが、私は、毎日メタドンを注入しないでください偉大な存在だと思います

BACK INTO ENGLISH

I in order to send the help, it is, but I, I think that it is a great presence please do not inject methadone every day

INTO JAPANESE

私は助けを送信するために、それはですが、私は、私はそれは偉大な存在であることを考える毎日メタドンを注入しないでください

BACK INTO ENGLISH

I in order to send a help, but it is, I, I think it is please do not inject methadone every day to think that it is a great presence

INTO JAPANESE

ために私は助けを送信するために、それは私が、私はそれは素晴らしい存在であることを考えると、毎日メタドンを注入しないでくださいされていると思いますが、あります

BACK INTO ENGLISH

For I want to send a help for, it is I, I it and think that it is a great presence, but would have been please not inject methadone every day, there will

INTO JAPANESE

私は助けを送信するために、それは私が、私それ、それは偉大な存在であると思いますが、毎日メタドンを注入しないでくださいされているだろうし、そこになります

BACK INTO ENGLISH

I in order to send the help, it is I, I it, it is but I think that is a great presence, to would have been please not inject methadone every day, it will be there

INTO JAPANESE

私は助けを送信するためには、それはそれは私、私それ、ですが、私はそれは偉大な存在だと思い、毎日メタドンを注入しないでくださいされているだろうために、それはあるでしょう

BACK INTO ENGLISH

I to send for help, it is it is me, I am it, you, but, I think it's a great presence, in order to would have been please not inject methadone every day, it'll have

INTO JAPANESE

私は毎日メタドンを注入しないでくださいされているだろうにするために、それはあるでしょう、私はそれは偉大な存在だと思う、それは私がそれを午前、それは私です、助けのためにあなたを送って、それだけに

BACK INTO ENGLISH

I in order to would have been please not inject methadone every day, it'll have, I think it's great there, it is I am it, it's me, you for help send include, but

INTO JAPANESE

私それは私がそれを午前ですが、私はそれがそこに素晴らしいことだと思う、それはあるでしょう、毎日メタドンを注入しないでくださいされているだろうにするために、それは私です、助けのためにあなたが含ま送ったが、

BACK INTO ENGLISH

I Although it is I am it, I think it's great in there, it'll have, in order to would have been please not inject methadone every day, it's me, help Although it sent included you in order,

INTO JAPANESE

私それは私がそれですされていますが、私はそれがためにあなたが含まれて送信されますが、それは私です、毎日メタドンを注入しないでくださいされているだろうにするために、助け、それはあるでしょう、それはそこに素晴らしいことだと思います、

BACK INTO ENGLISH

I It has been my is it, but I will send you is included in for it, it's me, in order to would have been please not inject methadone every day, help, it'll have, I think it's great there,

INTO JAPANESE

、私はそれがそこに素晴らしいことだと思う、それはあるでしょう、それは助け、毎日メタドンを注入しないでくださいされているだろうにするために、私です、私それは私がそれをされてきましたが、私はあなたがそれのために含まれて送信されます

BACK INTO ENGLISH

, I think it's great in there, it'll have, it helps, in order to would have been please not inject methadone every day, is I, I it have I been it It was, but I will send you is included for the sake of it

INTO JAPANESE

、私はそれがそこに素晴らしいことだと思う、それは私はそれが私はそれがあったことをしている、私は、毎日メタドンを注入しないでくださいされているだろうにするために、それはするのに役立ちます、必要があるでしょうが、私はあなたがのために含まれて送信されますそれのため