YOU SAID:
I ingested about 5 grams of Morning Glory seeds with LSA 30 minutes ago. Looking forward to a nice mellow feeling and interesting toughts.
INTO JAPANESE
私は分前 LSA 30 で朝顔の種の約 5 グラムを摂取しました。素敵なまろやかな感じを楽しみにして、興味深い toughts。
BACK INTO ENGLISH
I was ingesting about 5 grams of morning glory seeds in the LSA 30 minutes ago. Looking forward to a nice mellow touch, interesting toughts.
INTO JAPANESE
私は、LSA 30 分前で朝顔の種の約 5 グラムを摂取だった。Toughts 面白い素敵なまろやかなタッチを楽しみにしています。
BACK INTO ENGLISH
I, LSA 30 minutes at about 5 grams of morning glory seeds intake. Toughts funny nice mellow touch to look forward to.
INTO JAPANESE
私は、LSA 朝顔種子摂取量約 5 グラムで 30 分。Toughts 面白い素敵なまろやかなタッチを楽しみに。
BACK INTO ENGLISH
I, LSA-morning glory seed intake approximately 5 grams at 30 minutes. Toughts funny nice mellow touch to look forward to.
INTO JAPANESE
私は、30 分で LSA 朝栄光種子摂取量約 5 グラム。Toughts 面白い素敵なまろやかなタッチを楽しみに。
BACK INTO ENGLISH
In 30 minutes I LSA morning glory seed intake approximately 5 grams. Toughts funny nice mellow touch to look forward to.
INTO JAPANESE
30 で私は LSA 朝顔種子摂取量約 5 グラム、数分します。Toughts 面白い素敵なまろやかなタッチを楽しみに。
BACK INTO ENGLISH
At 30 I LSA morning glory seed intake approximately 5 g, just a few minutes. Toughts funny nice mellow touch to look forward to.
INTO JAPANESE
LSA 朝顔種子摂取量約 5 g がちょうど私の 30 数分。Toughts 面白い素敵なまろやかなタッチを楽しみに。
BACK INTO ENGLISH
LSA morning glory seed intake approximately 5 g is just 30 minutes for me. Toughts funny nice mellow touch to look forward to.
INTO JAPANESE
LSA 朝顔種子摂取量約 5 g は、私にとってわずか 30 分です。Toughts 面白い素敵なまろやかなタッチを楽しみに。
BACK INTO ENGLISH
LSA morning glory seed intake approximately 5 g is 30 minutes for me. Toughts funny nice mellow touch to look forward to.
INTO JAPANESE
LSA 朝顔種子摂取量約 5 g は、私のための 30 分です。Toughts 面白い素敵なまろやかなタッチを楽しみに。
BACK INTO ENGLISH
LSA morning glory seed intake approximately 5 g is 30 minutes for me. Toughts funny nice mellow touch to look forward to.
You've done this before, haven't you.