YOU SAID:
I indulge Sakura because I have a great deal of respect for her.
INTO JAPANESE
私は彼女をとても尊敬しているのでさくらんぼを楽しみます。
BACK INTO ENGLISH
I enjoy cherries because I respect her very much.
INTO JAPANESE
私は彼女をとても尊敬しているので私はさくらんぼを楽しんでいます。
BACK INTO ENGLISH
I enjoy cherries because I respect her so much.
INTO JAPANESE
私は彼女をとても尊敬しているので私はチェリーを楽しむ。
BACK INTO ENGLISH
I enjoy cherries because I respect her so much.
Well done, yes, well done!