YOU SAID:
I implore you to feed me even the smallest of scraps. Anything remotely close will satisfy me.
INTO JAPANESE
Me をフィードすることを懇願するも、スクラップの最小。遠隔に近いものは私を満足させます。
BACK INTO ENGLISH
Also implore you to feed me a minimum of scrap. Remote closer to satisfy me.
INTO JAPANESE
また私のスクラップの最小値をフィードすることを懇願します。私を満たすためにリモートに近い。
BACK INTO ENGLISH
Also craves to feed me scraps the minimum value. Meet me close to the remote.
INTO JAPANESE
また、私に餌を与えることを切望し、最小値をスクラップする。私は遠隔地に近づく。
BACK INTO ENGLISH
Also aspire to feed me and scrap the minimum value. I get close to a remote place.
INTO JAPANESE
また、私にフィードし、最小値をスクラップすることを切望する。私は離れた場所に近づきます。
BACK INTO ENGLISH
Also, I am anxious to feed me and scrap the minimum value. I get close to a place.
INTO JAPANESE
また、私は私に餌を与え、最小値を削ることを切望しています。私は場所に近づきます。
BACK INTO ENGLISH
Also, I am anxious to feed on me and cut down on the minimum value. I get closer to the place.
INTO JAPANESE
また、私は私に餌を与え、最小値を減らすことを切望しています。私はその場所に近づきます。
BACK INTO ENGLISH
Also I am anxious to feed on me and reduce the minimum. I will approach that place.
INTO JAPANESE
また私は私に餌を与え、最小限にすることを切望しています。私はその場所に近づくだろう。
BACK INTO ENGLISH
Also I am anxious to feed and minimize me. I will approach that place.
INTO JAPANESE
また私は私に餌を与えて最小化することを切望しています。私はその場所に近づくだろう。
BACK INTO ENGLISH
Also I am anxious to feed and minimize me. I will approach that place.
Well done, yes, well done!