YOU SAID:
I, I want to be in the room where it happens. The room where it happens. I. I want to be in the room where it happens, the room where it happens.
INTO JAPANESE
私は、私にそれが起こるか部屋になりたいです。それが起こるかの部屋。I. 私は、それが起こる、それが起こるか部屋部屋でいたい。
BACK INTO ENGLISH
It happens to me I want in the room. The room it will happen. I. I, it will happen, it will happen, I want to be in the room.
INTO JAPANESE
それは私に起こる部屋にしたいです。それが起こる部屋。I. 私は、それが起こる、それが起こる部屋になりたいです。
BACK INTO ENGLISH
Want it to happen to me. The room it will happen. I. I want in the room it will happen, it will happen.
INTO JAPANESE
それが私に起こってほしい。それが起こる部屋。私はそれが起こる、それが起こる部屋にします。
BACK INTO ENGLISH
It'd happened to me. The room it will happen. I was in the room it will happen, it will happen.
INTO JAPANESE
それは私に起こった。それが起こる部屋。私はそれが起こる、それが起こる部屋にいた。
BACK INTO ENGLISH
It happened to me. The room it will happen. I was in the room it will happen, it will happen.
INTO JAPANESE
それは私に起こった。それが起こる部屋。私はそれが起こる、それが起こる部屋にいた。
BACK INTO ENGLISH
It happened to me. The room it will happen. I was in the room it will happen, it will happen.
You've done this before, haven't you.