YOU SAID:

...I...I'm sorry, Master Guo Jia. I am...I am a stupid fool who never deserved your love at the first place. And you too...you were foolish to have ever loved me at the first place. I don't deserve love. Not now, not ever.

INTO JAPANESE

...私。。。私は申し訳ありませんが、マスターの郭嘉です。私は。。。私は最初の場所であなたの愛に値することがない愚か者です。あまりにも... これまで最初の場所で私を愛しているは愚かだった。愛に値しない。今ではないです。

BACK INTO ENGLISH

... I. I'm sorry, is a master of Guo Jia. I. It is not worthy of your love in the first place I can fool. Too. Love me in the first place so far is stupid. Unworthy of love. It is not now.

INTO JAPANESE

...私は申し訳ありませんが、郭嘉のマスターであります。I. それはあなたの愛の価値がある最初の場所で私をだますことができます。あまりにも。私を愛して、最初の場所でこれまでのところは愚か。愛に値しない。今です。

BACK INTO ENGLISH

... I'm sorry, is master of Guo Jia. I. it can deceive me in the first place is worthy of your love. Too. I love the stupid so far in the first place. Unworthy of love. It is now.

INTO JAPANESE

...申し訳ありませんが、私は、郭嘉のマスターです。I. それは私を欺くことができる最初の場所であなたの愛の価値があります。あまりにも。私は最初の場所でこれまでのところ愚かなが大好き。愛に値しない。それは今です。

BACK INTO ENGLISH

... Sorry, master of Guo Jia is. I. it is worthy of your love in the first place can be deceiving me. Too. I was in the first place so far stupid love. Unworthy of love. It is now.

INTO JAPANESE

...申し訳ありませんが、郭嘉のマスターです。I. それはあなたの愛の価値がある最初の場所ですることができますが私を欺くこと。あまりにも。私は最初の場所でこれまで愚かな愛。愛に値しない。それは今です。

BACK INTO ENGLISH

... Sorry, but is a master of Guo Jia. I. to deceive me it can be in the first place is worthy of your love. Too. I'm love this stupid in the first place. Unworthy of love. It is now.

INTO JAPANESE

...申し訳ありませんが、郭嘉のマスターであるが。I. することができます私を欺くためには、最初の場所であなたの愛の価値があります。あまりにも。私は最初の場所でこの愚かな愛。愛に値しない。それは今です。

BACK INTO ENGLISH

... Sorry, but a master of Guo Jia is. I. to fool I can be worthy of your love in the first place. Too. I'm love this stupid in the first place. Unworthy of love. It is now.

INTO JAPANESE

...申し訳ありませんが、郭嘉のマスターです。I. ばかになれるあなたの愛の価値がある最初の場所で。あまりにも。私は最初の場所でこの愚かな愛。愛に値しない。それは今です。

BACK INTO ENGLISH

... Sorry, but is a master of Guo Jia. In I. first place is worth the love you to be a fool. Too. I'm love this stupid in the first place. Unworthy of love. It is now.

INTO JAPANESE

...申し訳ありませんが、郭嘉のマスターであるが。I. 最初の場所は、愛の価値がある愚か者であること。あまりにも。私は最初の場所でこの愚かな愛。愛に値しない。それは今です。

BACK INTO ENGLISH

... Sorry, but a master of Guo Jia is. I. in the first place is the fool who is worthy of love; Too. I'm love this stupid in the first place. Unworthy of love. It is now.

INTO JAPANESE

...申し訳ありませんが、郭嘉のマスターです。I. 最初に、愚か者は愛の価値があります。あまりにも。私は最初の場所でこの愚かな愛。愛に値しない。それは今です。

BACK INTO ENGLISH

... Sorry, but is a master of Guo Jia. I. first, fools who are worthy of love. Too. I'm love this stupid in the first place. Unworthy of love. It is now.

INTO JAPANESE

...申し訳ありませんが、郭嘉のマスターであるが。I. 最初に、愚かな人は愛の価値があります。あまりにも。私は最初の場所でこの愚かな愛。愛に値しない。それは今です。

BACK INTO ENGLISH

... Sorry, but a master of Guo Jia is. I. first, stupid people are worthy of love. Too. I'm love this stupid in the first place. Unworthy of love. It is now.

INTO JAPANESE

...申し訳ありませんが、郭嘉のマスターです。I. 最初に、愚かな人は、愛の価値があります。あまりにも。私は最初の場所でこの愚かな愛。愛に値しない。それは今です。

BACK INTO ENGLISH

... Sorry, but is a master of Guo Jia. I. first, stupid people are worthy of love. Too. I'm love this stupid in the first place. Unworthy of love. It is now.

INTO JAPANESE

...申し訳ありませんが、郭嘉のマスターであるが。I. 最初に、愚かな人は、愛の価値があります。あまりにも。私は最初の場所でこの愚かな愛。愛に値しない。それは今です。

BACK INTO ENGLISH

... Sorry, but a master of Guo Jia is. I. first, stupid people are worthy of love. Too. I'm love this stupid in the first place. Unworthy of love. It is now.

INTO JAPANESE

...申し訳ありませんが、郭嘉のマスターです。I. 最初に、愚かな人は、愛の価値があります。あまりにも。私は最初の場所でこの愚かな愛。愛に値しない。それは今です。

BACK INTO ENGLISH

... Sorry, but is a master of Guo Jia. I. first, stupid people are worthy of love. Too. I'm love this stupid in the first place. Unworthy of love. It is now.

INTO JAPANESE

...申し訳ありませんが、郭嘉のマスターであるが。I. 最初に、愚かな人は、愛の価値があります。あまりにも。私は最初の場所でこの愚かな愛。愛に値しない。それは今です。