YOU SAID:

I, I, it is my next year, I, my batter of Betty Botter morning to have some of the butter, and want to buy some of it of "have a bitter, you but I think that makes you I she comes bitter to have my batter order, I, my blow, LL Guy

INTO JAPANESE

私、私、それは私の来年です、私、私、私のバッターのベティ・ボッターの朝、バターのいくつかを持っていて、それのいくつかを買いたいと思っています私のバッターオーダー、私、私の打撃、LL ガイを持っています。

BACK INTO ENGLISH

Me, me, it's my next year, me, me, my batter's Betty Botter's morning, I've got some butter and want to buy some of it My batter's order, me , I've got a blow, LL guy.

INTO JAPANESE

私、私、それは私の来年です、私、私、私のバッターのベティ・ボッターの朝、私はバターを持っていて、それを買いたいです私のバッターの注文、私、私は打撃を受けました、LLガイ。

BACK INTO ENGLISH

Me, me, it's my next year, me, me, my batter's Betty Botter Morning, I've got butter and want to buy it My batter's order, me, I'm hit There you go, LL Guy.

INTO JAPANESE

私、私、それは私の来年です、私、私、私の打者のベティ・ボッター 朝、私はバターを持っていて、それを買いたいです 私の打者の注文、私、私は打たれました ほら、LLガイ。

BACK INTO ENGLISH

Me, me, it's my next year, me, me, my batter's Betty Botter In the morning, I've got butter and I want to buy it My batter's order, me, I'm beaten Hey LL Guy.

INTO JAPANESE

私、私、次の年、私、私、私のバッターのベティ・ボッター 朝、バターを持っていて、それを買いたいです バッターの注文、私、私は打たれました Hey LL Guy.

BACK INTO ENGLISH

Me, me, next year, me, me, my batter's Betty Botter I had butter in the morning and I want to buy it Batter's order, me, I've been smitten Hey LL Guy.

INTO JAPANESE

私、私、来年、私、私、私のバッターの Betty Botter 朝にバターを食べたので、買いたいです。

BACK INTO ENGLISH

Me, me, next year, me, me, my batter Betty Botter I ate butter in the morning and I want to buy it.

INTO JAPANESE

私、私、来年、私、私、私のバッター Betty Botter 朝にバターを食べたので、買いたいです。

BACK INTO ENGLISH

Me, me, next year, me, me, my batter Betty Botter I ate butter in the morning, so I want to buy it.

INTO JAPANESE

私、私、来年、私、私、私のバッター Betty Botter 朝バターを食べたので、買いたいです。

BACK INTO ENGLISH

Me, me, next year, me, me, my batter Betty Botter I ate butter in the morning, so I want to buy it.