YOU SAID:

i i i i've got a migraine and my pain will range from up down and sideways thank God it's Friday cause Fridays will always be better than Sundays cause Sundays are my suicide days

INTO JAPANESE

私私私片頭痛を持っているし、私の痛みの範囲から下向きと横向きを神に感謝 (金曜日) のせいで金曜日に日曜日が私の自殺の日日曜日原因より常になります

BACK INTO ENGLISH

I I I have a migraine and the my pain ranges from downward and sideways God due to Thanksgiving (Friday) Friday Sunday day I suicidal day causes more always

INTO JAPANESE

私私私は、片頭痛を持っていると私の痛みの範囲から下向きと横向きの神感謝祭 (金曜日) 金曜日のため日曜日日私自殺日原因より常に

BACK INTO ENGLISH

I I I have a migraine and my pain ranges from downward and sideways God Thanksgiving Friday, Friday to Sunday day I suicide hihara attributed more to

INTO JAPANESE

私私私は片頭痛を持っているし、私の痛みはマイクに帰する自殺日原下向きと横向き神感謝祭金曜日、日曜日の日に金曜日から範囲

BACK INTO ENGLISH

I I I have a migraine and my pain attributed to Mike suicide hihara downwards and sideways God Thanksgiving Friday, on Sunday from Friday's range,

INTO JAPANESE

私私私は片頭痛とマイク自殺日原下向きと横向き神感謝祭金曜日、日曜日金曜日の範囲からに起因する痛みを持っています。

BACK INTO ENGLISH

I I I have pain migraine and Mike suicide hihara downward and sideways God Thanksgiving day Friday, due to reach Friday's on Sunday.

INTO JAPANESE

私は日曜日にしている痛み片頭痛とマイク自殺日原下向きと横向き神感謝祭の日の金曜日、予定金曜日に到達するの。

BACK INTO ENGLISH

My migraine headache pain in on Sunday and Mike suicide hihara downward and sideways God Thanksgiving day Friday, reaching scheduled Friday.

INTO JAPANESE

私の日曜日の片頭痛の頭痛の痛みとマイク自殺日原下方、横神感謝祭の日の金曜日は、金曜日を予定に到達します。

BACK INTO ENGLISH

Friday, on the Sunday of my migraine headache pain and Mike suicide hihara lower, next to God Thanksgiving Day will reach the appointment Friday.

INTO JAPANESE

金曜日、私の片頭痛の頭痛の痛みとマイク自殺日原低い日曜日神感謝祭の日の横にある予定金曜日に到達します。

BACK INTO ENGLISH

On Friday, my migraine headache pain and Mike suicide hihara low, beside the day God Thanksgiving Day plans Friday to reach.

INTO JAPANESE

金曜日に、私の片頭痛の頭痛の痛みとマイク自殺日原低、神感謝祭日横計画金曜日に到達します。

BACK INTO ENGLISH

On Friday, my migraine headache pain and Mike suicide hihara low and reach the God Thanksgiving holiday next to the plan Friday.

INTO JAPANESE

金曜日に、私の片頭痛の頭痛の痛みとマイク自殺日原低いし、計画 (金曜日) の横にある神感謝祭の休日に到達します。

BACK INTO ENGLISH

On Friday, my migraine headache pain and Mike suicide hihara lower then the plan Friday next to God Thanksgiving holiday to reach.

INTO JAPANESE

金曜日に、私の片頭痛の頭痛の痛みとマイク自殺日原に低くして計画金曜日に到達する神感謝祭の休日の横にあります。

BACK INTO ENGLISH

Next Friday to reduce my migraine headache pain and Mike suicide hihara, plans Friday to reach God Thanksgiving holiday.

INTO JAPANESE

神の感謝祭の休日に到達する金曜日私の片頭痛の頭痛の痛みとマイク自殺日原、計画を減らすために次の金曜日。

BACK INTO ENGLISH

To reach God Thanksgiving holidays to reduce my migraine headache pain and Mike suicide hihara, plan Friday next Friday.

INTO JAPANESE

神感謝祭休日私の片頭痛の頭痛の痛みとマイク自殺日原の削減、計画金曜日来週の金曜日まで。

BACK INTO ENGLISH

God Thanksgiving holiday reduced my migraine headache pain and Mike suicide hihara, plans Friday to Sunday next week Friday.

INTO JAPANESE

神感謝祭の休日削減私の片頭痛の頭痛の痛みとマイク自殺日原、金曜日から日曜日来週金曜日の計画。

BACK INTO ENGLISH

God Thanksgiving holiday reduce my migraine headache pain and Mike suicide hihara, Friday and Sunday planned for next Friday.

INTO JAPANESE

神の感謝祭の休日削減私の片頭痛の頭痛の痛みとマイク自殺日原、金曜日と日曜日に次の金曜日予定します。

BACK INTO ENGLISH

God Thanksgiving holiday reduce my migraine headache pain and Mike suicide hihara, following the scheduled Friday on Friday and Sunday.

INTO JAPANESE

神様の感謝祭の休日は金曜日と日曜日の予定金曜日に続き、私の片頭痛の頭痛とMike自殺ヒバラを減らします。

BACK INTO ENGLISH

The holiday of Thanksgiving on God follows Friday scheduled for Friday and Sunday and reduces my migraine headache and Mike suicide kiba.

INTO JAPANESE

感謝祭の休暇は金曜日の金曜日と日曜日に予定されており、私の片頭痛とマイク自殺は減少しています。

BACK INTO ENGLISH

Thanksgiving vacation is scheduled for Friday's Friday and Sunday and my migraine and mic suicide are decreasing.

INTO JAPANESE

感謝祭の休暇は金曜日の金曜日と日曜日に予定されており、片頭痛とマイクの自殺は減少しています。

BACK INTO ENGLISH

Thanksgiving vacation is scheduled for Friday's Friday and Sunday, migraine and mic suicide is decreasing.

INTO JAPANESE

感謝祭の休暇は金曜日の金曜日と日曜日に予定されており、片頭痛とマイクの自殺は減少しています。

BACK INTO ENGLISH

Thanksgiving vacation is scheduled for Friday's Friday and Sunday, migraine and mic suicide is decreasing.