YOU SAID:

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

INTO JAPANESE

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIII

BACK INTO ENGLISH

III III III III III III III II II III III III III III

INTO JAPANESE

III III III III III III III II II III III III III III

BACK INTO ENGLISH

III III III III III III III II II II III III III III

INTO JAPANESE

III III III III III III III II II II III III III III

BACK INTO ENGLISH

III III III III III III III II II II III III III III