YOU SAID:
I-I don't understand it myself... Why do I get hungry when I'm excited? Why do I get excited when I'm hungry? Kyahaha, the human body sure is a mystery!
INTO JAPANESE
私-私は自分自身を理解していない.なぜか空腹私興奮しているとき?なぜか興奮して私は飢えているとき?Kyahaha、人間の体は確かに謎です!
BACK INTO ENGLISH
I - I myself don't understand... Why do hungry I excited when? why excitement when I'm hungry? Kyahaha the human body is a mystery indeed!
INTO JAPANESE
私は-私は自分自身を理解していない.空腹時を興奮してなぜですか。なぜ空腹時の興奮?Kyahaha 人間の体は、確かに謎です!
BACK INTO ENGLISH
I-I don't understand myself... excited about when it is hungry and why. Why excitement on an empty stomach? Kyahaha the human body is a mystery, indeed!
INTO JAPANESE
私-...、自分自身を理解していない理由は空腹の時と興奮します。なぜ空の胃に興奮?Kyahaha 人間の体は、確かに謎です!
BACK INTO ENGLISH
I -..., do not understand himself why is hungry and excited. Why get excited on an empty stomach? Kyahaha the human body is a mystery, indeed!
INTO JAPANESE
私は-...、なぜ自分を理解していないは空腹と興奮。なぜ、空の胃に興奮を得るか。Kyahaha 人間の体は、確かに謎です!
BACK INTO ENGLISH
I-... and why you do not understand the hunger and excitement. Why, on an empty stomach to get excited about? Kyahaha the human body is a mystery, indeed!
INTO JAPANESE
私-...、なぜ飢餓と興奮を理解していません。なぜ、興奮する空の胃か。Kyahaha 人間の体は、確かに謎です!
BACK INTO ENGLISH
I -... the hunger and excitement to understand why not. Why, to get excited about an empty stomach? Kyahaha the human body is a mystery, indeed!
INTO JAPANESE
... - 私の飢餓と興奮しない理由を理解します。なぜ、空の胃に興奮を取得しますか?Kyahaha 人間の体は、確かに謎です!
BACK INTO ENGLISH
...-Will understand why not thrilled with my hunger. Why, on an empty stomach to get excited? Kyahaha the human body is a mystery, indeed!
INTO JAPANESE
...、私の空腹で興奮していない理由を理解します。なぜ、空の胃に興奮か。Kyahaha 人間の体は、確かに謎です!
BACK INTO ENGLISH
Understand the reasons... and me with hunger, not excited. Or why the excitement on an empty stomach. Kyahaha the human body is a mystery, indeed!
INTO JAPANESE
... 理由を理解し、空腹、私は興奮しません。なぜ、または空の胃に興奮。Kyahaha 人間の体は、確かに謎です!
BACK INTO ENGLISH
... To understand why, not excited, hungry, I. Why, or excitement on an empty stomach. Kyahaha the human body is a mystery, indeed!
INTO JAPANESE
...なぜ、興奮しない、空腹、私。なぜ、または空の胃に興奮。Kyahaha 人間の体は、確かに謎です!
BACK INTO ENGLISH
... Why not get excited, hungry, I. Why, or excitement on an empty stomach. Kyahaha the human body is a mystery, indeed!
INTO JAPANESE
...なぜ興奮しない、空腹、私。なぜ、または空の胃に興奮。Kyahaha 人間の体は、確かに謎です!
BACK INTO ENGLISH
... Why not get excited, hungry, I. Why, or excitement on an empty stomach. Kyahaha the human body is a mystery, indeed!
Yes! You've got it man! You've got it