YOU SAID:

I hurt myself, opening a tin of beans. I focus on the beans. I’m going to eat some beans.

INTO JAPANESE

私は自分を傷つけ、豆のスズを開いた。私は豆に焦点を当てています。私は豆を食べるつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I hurt myself and opened a bean snz. I'm focused on beans. I'm going to eat beans.

INTO JAPANESE

私は自分自身を傷つけ、Bean snzを開いた。私は豆に焦点を当てています。私は豆を食べるつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I hurt myself and opened bean snz. I'm focused on beans. I'm going to eat beans.

INTO JAPANESE

私は自分自身を傷つけ、bean snzを開いた。私は豆に焦点を当てています。私は豆を食べるつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I hurt myself and opened bean snz. I'm focused on beans. I'm going to eat beans.