YOU SAID:

i hurt myself because I think im not worthy of living

INTO JAPANESE

私は自分が生きるに値しないと思うので、私は自分自身を傷つけます

BACK INTO ENGLISH

I hurt myself because I don't deserve to live

INTO JAPANESE

生きる価値がないから傷ついた

BACK INTO ENGLISH

I'm hurt because it's not worth living

INTO JAPANESE

生きる価値がないから傷つく

BACK INTO ENGLISH

It hurts because it's not worth living

INTO JAPANESE

生きる価値がないから痛い

BACK INTO ENGLISH

It hurts because it's not worth living