YOU SAID:

I hurt my foot driving the other day, do you know who I called? The toe company.

INTO JAPANESE

私は他の日の運転私の足を傷つける、私と呼ばれる人を知っていますか。つま先の会社。

BACK INTO ENGLISH

I know who called me the other day driving my feet hurt. The company of the toe.

INTO JAPANESE

私は、人は他の日のドライビング ・私の足を傷つける私を呼んで知っています。つま先の会社です。

BACK INTO ENGLISH

I called me driving the other day and my feet to hurt people, you know. Is a company of the toe.

INTO JAPANESE

私は、私は他の日と私の足が痛い人を駆動と呼ばれるとあなたは知っています。つま先の会社です。

BACK INTO ENGLISH

I, I and the other day called driven my foot hurts people you know. Is a company of the toe.

INTO JAPANESE

私、私と他の日は、あなたが知っている私の足が痛い人を駆動と呼ばれます。つま先の会社です。

BACK INTO ENGLISH

Me, myself and the other day, you know my foot hurts people called driven. Is a company of the toe.

INTO JAPANESE

私は、私と私の足を知っている他の日駆動と呼ばれる人々 が痛い。つま先の会社です。

BACK INTO ENGLISH

I know me and my foot hurts people who are called the other day driving. Is a company of the toe.

INTO JAPANESE

私を知っているし、私の足が痛い他の日の運転と呼ばれる人々。つま先の会社です。

BACK INTO ENGLISH

People who are called the operation the other day, my feet hurt and I know of. Is a company of the toe.

INTO JAPANESE

他の日、私の足の操作と呼ばれる人々 を傷つけ、私の知っています。つま先の会社です。

BACK INTO ENGLISH

Hurting people is called working with my legs the other day, and I am aware of. Is a company of the toe.

INTO JAPANESE

他の日、私の足の操作と呼ばれる人々 を傷つけ、私の知っています。つま先の会社です。

BACK INTO ENGLISH

Hurting people is called working with my legs the other day, and I am aware of. Is a company of the toe.