YOU SAID:

I hoped you would tell me that lying is the only answer to my math homework

INTO JAPANESE

嘘は私の数学の宿題への唯一の答えだと言ってくれるといいのですが

BACK INTO ENGLISH

I hope you can tell me that lies are the only answer to my math homework.

INTO JAPANESE

私の数学の宿題に対する唯一の答えは嘘だと言っていただければ幸いです。

BACK INTO ENGLISH

I would appreciate it if you could say that the only answer to my math homework is a lie.

INTO JAPANESE

私の数学の宿題に対する唯一の答えは嘘だと言っていただければ幸いです。

BACK INTO ENGLISH

I would appreciate it if you could say that the only answer to my math homework is a lie.