YOU SAID:

I hope your wife gets Ebola while pregnant

INTO JAPANESE

私はあなたの妻はエボラ妊娠中を取得希望します。

BACK INTO ENGLISH

I hope a Ebola pregnant gets your wife.

INTO JAPANESE

エボラ出血熱妊娠は、あなたの妻を取得します願っています。

BACK INTO ENGLISH

Your wife gets pregnant Ebola hemorrhagic fever is hope.

INTO JAPANESE

あなたの妻は、妊娠しているエボラ出血熱は、希望を取得します。

BACK INTO ENGLISH

Your wife is pregnant with Ebola hemorrhagic fever takes a hope.

INTO JAPANESE

あなたの妻は、エボラ出血熱取る希望を妊娠しています。

BACK INTO ENGLISH

Your wife is pregnant with the hope of taking the Ebola hemorrhagic fever.

INTO JAPANESE

あなたの妻は、エボラ出血熱を取る希望を妊娠しています。

BACK INTO ENGLISH

Your wife is pregnant with the hope of taking the Ebola hemorrhagic fever.