YOU SAID:

I hope your appointment is going well, and that you're pain free, because bunny no hurty, i love you so much sweetheart!! you are the brightest star that lights up the universe. I'll talk to you soon baby

INTO JAPANESE

私はあなたの約束がうまくいくことを願っています、そしてあなたが痛みがないことを願っています、なぜならバニーは傷つかないので、私はあなたをとても愛しています!!あなたは宇宙を照らす最も明るい星です。すぐに話します赤ちゃん

BACK INTO ENGLISH

I hope your promise goes well, and I hope you don't hurt, because the bunny doesn't hurt, I love you so much !! You are the brightest illuminating the universe It's a star. Speak baby soon

INTO JAPANESE

私はあなたの約束がうまくいくことを願っています、そしてあなたが傷つけないことを願っています、バニーは傷つけないので、私はあなたをとても愛しています!!あなたは宇宙を照らす最も明るい星です。すぐに赤ちゃんを話す

BACK INTO ENGLISH

I hope your promises work, and I hope you don't hurt, I love you so much because the bunny doesn't hurt !! You are the brightest star that illuminates the universe .. Speak baby right away

INTO JAPANESE

私はあなたの約束がうまくいくことを願っています、そしてあなたが傷つけないことを願っています、バニーが傷つけないので私はあなたをとても愛しています!!あなたは宇宙を照らす最も明るい星です..すぐに赤ちゃんを話します

BACK INTO ENGLISH

I hope your promises work, and I hope you don't hurt, I love you so much because the bunny doesn't hurt !! You are the brightest star that illuminates the universe. Speak baby right away

INTO JAPANESE

私はあなたの約束がうまくいくことを願っています、そしてあなたが傷つけないことを願っています、バニーが傷つけないので私はあなたをとても愛しています!!あなたは宇宙を照らす最も明るい星です。すぐに赤ちゃんを話す

BACK INTO ENGLISH

I hope your promises work, and I hope you don't hurt, I love you so much because the bunny doesn't hurt !! You are the brightest star that illuminates the universe. Speak baby right away