YOU SAID:
I hope you trip and fall down
INTO JAPANESE
あなたが旅行して倒れることを願っています
BACK INTO ENGLISH
I hope you will travel and fall
INTO JAPANESE
あなたが旅行して落ちることを願っています
BACK INTO ENGLISH
I hope you travel and fall
INTO JAPANESE
旅行して転ぶことを願っています
BACK INTO ENGLISH
I hope to travel and fall
INTO JAPANESE
旅行して転ぶことを願っています
BACK INTO ENGLISH
I hope to travel and fall
You've done this before, haven't you.