YOU SAID:

I hope you too are having a merry Christmas Thomas. Best wishes and Many happy returns,

INTO JAPANESE

皆さんもメリークリスマストーマスをお過ごしください。幸運を祈ります

BACK INTO ENGLISH

Please spend Merry Christmas Thomas. I wish you good luck

INTO JAPANESE

メリークリスマストーマスをお過ごしください。がんばって

BACK INTO ENGLISH

Please spend Merry Christmas Thomas. Work hard

INTO JAPANESE

メリークリスマストーマスをお過ごしください。一生懸命働く

BACK INTO ENGLISH

Please spend Merry Christmas Thomas. Work hard