YOU SAID:

I hope you remembered to bring the gummy bears; I can't live a second without them.

INTO JAPANESE

私はあなたがグミのクマを持って来ることを思い出したことを願っています。彼らなしでは一生もできない。

BACK INTO ENGLISH

I hope that reminded me of gummy bears to bring you. Without them, no life.

INTO JAPANESE

私はガミクマがあなたを連れて来ることを思い出してくれることを願っています。彼らなしでは、人生はありません。

BACK INTO ENGLISH

I hope that Gamikuma will remind you of bringing you. There is no life without them.

INTO JAPANESE

私は、Gamikuma がもらえるであなたをもたらすことを願っています。それらなしの生活はありません。

BACK INTO ENGLISH

I hope that you will be able to receive you with Gamikuma. There is no life without them.

INTO JAPANESE

私は Gamikuma であなたを受信することができます願っています。それらなしの生活はありません。

BACK INTO ENGLISH

I can receive you in the Gamikuma hope. Life without them.

INTO JAPANESE

何なら彼女を連れて行きます 取調室に

BACK INTO ENGLISH

Now, if you like, I can bring her to you in the interrogation room.

INTO JAPANESE

何なら彼女を連れて行きます 取調室に

BACK INTO ENGLISH

Now, if you like, I can bring her to you in the interrogation room.