YOU SAID:

i hope you like the stars i stole for you. 100 million twinkle lights in neon blue. i’ll be the brightest someday.

INTO JAPANESE

私があなたのために盗んだ星を気に入ってくれることを願っています。ネオンブルーの1億個のきらめきライト。私はいつか最も明るいでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I hope you like the stars I stole for you. 100 million twinkle lights in neon blue. Someday I will be the brightest

INTO JAPANESE

私があなたのために盗んだ星を気に入ってくれることを願っています。ネオンブルーの1億個のきらめきライト。いつの日か私は最も明るい人になる

BACK INTO ENGLISH

I hope you like the stars I stole for you. 100 million twinkle lights in neon blue. Someday I'll be the brightest person

INTO JAPANESE

私があなたのために盗んだ星を気に入ってくれることを願っています。ネオンブルーの1億個のきらめきライト。いつか私は一番明るい人になる

BACK INTO ENGLISH

I hope you like the stars I stole for you. 100 million twinkle lights in neon blue. Someday I will be the brightest person

INTO JAPANESE

私があなたのために盗んだ星を気に入ってくれることを願っています。ネオンブルーの1億個のきらめきライト。いつか私は一番明るい人になる

BACK INTO ENGLISH

I hope you like the stars I stole for you. 100 million twinkle lights in neon blue. Someday I will be the brightest person