YOU SAID:
I hope you have your Weet-Bix for breakfast everyday.
INTO JAPANESE
私はあなたが朝食のためにあなたのWeet-Bixを毎日持っているといいですね。
BACK INTO ENGLISH
I hope you have your Weet-Bix daily for breakfast.
INTO JAPANESE
私はあなたが朝食にあなたのWeet-Bixを毎日持っていることを願っています。
BACK INTO ENGLISH
I hope you have your Weet-Bix daily for breakfast.
Well done, yes, well done!