YOU SAID:

I hope you feel really well

INTO JAPANESE

私はあなたが本当に気分が良くなることを願っています

BACK INTO ENGLISH

I hope you will feel really good

INTO JAPANESE

私はあなたが本当に良い気分になることを願っています

BACK INTO ENGLISH

I hope you will feel really good