YOU SAID:

i hope you feel better soon hayashi

INTO JAPANESE

早くはじめの林の気分が良くなるのを願っています

BACK INTO ENGLISH

I hope the first forest will feel better soon.

INTO JAPANESE

私は最初の森がすぐに良くなるのを願っています。

BACK INTO ENGLISH

I hope the first forest will get better soon.

INTO JAPANESE

私は最初の森がすぐに良くなる願っています。

BACK INTO ENGLISH

I hope the first forest will get better soon.