YOU SAID:

I hope you feed your roof because if you dont then you are going to live.

INTO JAPANESE

私はあなたがあなたの屋根を養うことを望みます、なぜならあなたがそうしなければあなたは生きるつもりだからです。

BACK INTO ENGLISH

I want you to feed your roof, because if you don't you will live.

INTO JAPANESE

私はあなたにあなたの屋根を養って欲しいです、なぜならあなたがそうしなければあなたは生きるからです。

BACK INTO ENGLISH

I want you to feed your roof, because otherwise you will live.

INTO JAPANESE

そうでなければあなたは生きてしまうので、私はあなたにあなたの屋根を養って欲しい。

BACK INTO ENGLISH

Otherwise you will live, so I want you to feed your roof.

INTO JAPANESE

そうでなければあなたは生きるでしょう、それで私はあなたにあなたの屋根を養って欲しいです。

BACK INTO ENGLISH

Otherwise you will live, so I want you to feed your roof.