YOU SAID:
I hope you die a painful death
INTO JAPANESE
私はあなたが痛みを伴う死を願っています
BACK INTO ENGLISH
I wish you a painful death
INTO JAPANESE
私はあなたに痛みを伴う死を願っています
BACK INTO ENGLISH
I wish you a painful death
That didn't even make that much sense in English.