YOU SAID:

I hope you appreciate, Kal-El, that everything that happens from this point is on your head. The skies will rain fire, the oceans will boil, the streets run red with the blood of billions. Only then, after your last pitiful hope is extinguished, will I end your life. Let's go.

INTO JAPANESE

Kal-El、この時点から起こることはすべてあなたの頭の上にあることに感謝します。空は雨が降り、海は沸騰し、通りは何十億という血で赤くなります。それから初めて、あなたの最後の哀れな望みが消えた後に、私はあなたの人生を終わらせるでしょう。行こう。

BACK INTO ENGLISH

Kal-El, I appreciate that everything that happens from this point is above your head. The sky is raining, the sea boils, the streets turn red with billions of blood. Only then will I end your life after your last pathetic hope disappears. To go

INTO JAPANESE

カルエル、私はこの時点から起こるすべてがあなたの頭の上にあることを感謝します。空は雨が降り、海は沸騰し、通りは何十億もの血で赤くなります。あなたの最後の哀れな希望が消えた後に初めて、私はあなたの人生を終わらせるでしょう。行く

BACK INTO ENGLISH

Kariel, I appreciate that everything that happens from this point is above your head. The sky is raining, the sea boils and the streets turn red with billions of blood. Only after your last pathetic hope has disappeared will I end your life. go

INTO JAPANESE

カリエル、私はこの時点から起こるすべてがあなたの頭の上にあることを感謝します。空は雨が降り、海は沸騰し、通りは何十億もの血で赤くなります。あなたの最後の哀れな望みが消えた後に初めて、私はあなたの人生を終わらせます。行く

BACK INTO ENGLISH

Kariel, I appreciate that everything that happens from this point is above your head. The sky is raining, the sea boils and the streets turn red with billions of blood. Only after your last pitiful wish has disappeared will I end your life. go

INTO JAPANESE

カリエル、私はこの時点から起こるすべてがあなたの頭の上にあることを感謝します。空は雨が降り、海は沸騰し、通りは何十億もの血で赤くなります。あなたの最後の哀れな願いが消えた後に初めて、私はあなたの人生を終わらせます。行く

BACK INTO ENGLISH

Carrier, I appreciate that everything that happens from this point on the top of your head. The sky is raining, and boil the sea, streets will be red with blood also 1 billion. After your last pathetic wish for the first time, the finish of your life I. Go

INTO JAPANESE

運送人、私はあなたの頭の上にこの時点から起こるすべてのことを感謝します。空は雨が降っていて、海を沸かして、通りも赤くなり、血も10億になります。初めてのあなたの最後の哀れな願いの後、あなたの人生の終わりはI.行きます

BACK INTO ENGLISH

Carrier, I appreciate everything that happens from this point on your head. It is raining in the sky, boiling the sea, the street will turn red and blood will be 1 billion. After your last pitiful wish for the first time, the end of your life will go I.

INTO JAPANESE

運送人、私はあなたの頭の上のこの点から起こるすべてのものに感謝します。それは空を雨が降っている、海を沸騰させる、通りは赤に変わりますそして血は10億になるでしょう。初めてのあなたの最後の哀れな願いの後、あなたの人生の終わりはIに行きます。

BACK INTO ENGLISH

Carrier, I am grateful for everything that comes from this point on your head. It is raining the sky, boil the sea, the street turns red and blood will be 1 billion. After your last pitiful wishes for the first time, the end of your life will go to I

INTO JAPANESE

運送人、私はあなたの頭の上のこの点から来るすべてに感謝します。それは空を雨が降っている、海を沸かす、通りが赤くなり、血が10億になります。あなたの最後の哀れな思いがはじめて望んだ後、あなたの人生の終わりは私に行きます

BACK INTO ENGLISH

Carrier, I am grateful to everything coming from this point on your head. It is raining the sky, boiling the sea, the street turns red and blood becomes 1 billion. After your last pathetic thought for the first time, the end of your life will go to me

INTO JAPANESE

運送人、私はあなたの頭の上のこの点から来るすべてに感謝します。それは空を雨が降っている、海を沸騰させる、通りが赤くなり、血が10億になる。初めてのあなたの最後の哀れな考えの後、あなたの人生の終わりは私に行きます

BACK INTO ENGLISH

Carrier, I thank to all come from this point on in your head. Boil the ocean, the sky is raining it is red the blood becomes 1 billion. After the last pathetic idea for you for the first time, at the end of your life goes I

INTO JAPANESE

運送人、私はあなたの頭の中でこの点から来るすべてに感謝します。海を沸騰させると、空は雨が降っており、赤は血が10億になります。初めてのあなたに対する最後の哀れな考えの後、あなたの人生の終わりに私は行きます

BACK INTO ENGLISH

Carrier, I am grateful to everything coming from this point in your head. Boiling the sea, it is raining in the sky, red makes the blood one billion. I will go to the end of your life after the last pathetic thoughts to you for the first time

INTO JAPANESE

運送人、私はあなたの頭の中でこの点から来るすべてに感謝します。海を沸かして、それは空に降っています、赤は血を10億にします。初めてあなたに最後の哀れな思いをした後、私はあなたの人生の終わりに行きます

BACK INTO ENGLISH

Carrier, I am grateful to everything coming from this point in your head. Boil the sea, it is falling in the sky, red makes one billion. I will go to the end of your life after the first miserable feeling to you

INTO JAPANESE

運送人、私はあなたの頭の中でこの点から来るすべてに感謝します。海を沸かす、それは空に落ちている、赤は10億になります。私はあなたに最初の悲惨な気持ちの後にあなたの人生の終わりに行きます

BACK INTO ENGLISH

Carrier, I am grateful to everything coming from this point in your head. Boil the ocean, it is falling in the sky, red will be 1 billion. I will go to the end of your life after the first miserable feeling to you

INTO JAPANESE

運送人、私はあなたの頭の中でこの点から来るすべてに感謝します。海を沸かす、それは空に落ちている、赤は10億になります。私はあなたに最初の悲惨な気持ちの後にあなたの人生の終わりに行きます

BACK INTO ENGLISH

Carrier, I am grateful to everything coming from this point in your head. Boil the ocean, it is falling in the sky, red will be 1 billion. I will go to the end of your life after the first miserable feeling to you