YOU SAID:
I hope we get to that bit. The cops will come right to the door.
INTO JAPANESE
そのビットに着くと思います。警察はドアを右来る。
BACK INTO ENGLISH
I think I'll get into that a bit. Police on the door right comes.
INTO JAPANESE
私は少しそれにあげると思います。ドア右側に警察が来る。
BACK INTO ENGLISH
I think I'll give it a little bit. Police come to the door on the right side.
INTO JAPANESE
私は少しそれをあげると思います。警察は、右側のドアに来る。
BACK INTO ENGLISH
I think I'll give it a little bit. Police come to the door on the right.
INTO JAPANESE
私は少しそれをあげると思います。警察は、右側のドアに来る。
BACK INTO ENGLISH
I think I'll give it a little bit. Police come to the door on the right.
That's deep, man.