YOU SAID:
i hope we can meet sometime soon again!
INTO JAPANESE
近いうちにまた会えるといいですね!
BACK INTO ENGLISH
I hope to see you again soon!
INTO JAPANESE
またお会いしましょう!
BACK INTO ENGLISH
Let's meet again!
INTO JAPANESE
また会いましょう!
BACK INTO ENGLISH
Let's meet again!
You love that! Don't you?