YOU SAID:
I hope Trump slips while climbing stairs, then tries to hold on to the railing but fails to and falls very hard.
INTO JAPANESE
トランプが階段を上っているときに滑って、手すりを握ろうとしますが、失敗して非常に激しく倒れることを願っています。
BACK INTO ENGLISH
As Trump slips up the stairs, he tries to grab the railing, but hopes he fails and falls very hard.
INTO JAPANESE
トランプが階段を上るとき、彼は手すりをつかもうとしますが、失敗して非常に激しく倒れることを望んでいます。
BACK INTO ENGLISH
As Trump climbs the stairs, he tries to grab the railing, but he wants to fail and fall very hard.
INTO JAPANESE
トランプが階段を上るとき、彼は手すりをつかもうとします、しかし彼は失敗して非常に激しく倒れたいと思っています。
BACK INTO ENGLISH
As Trump climbs the stairs, he tries to grab the railing, but he wants to fail and fall very hard.
This is a real translation party!