YOU SAID:
i hope to live in a world where everything is big and black
INTO JAPANESE
私はすべてが大きくて黒い世界に住みたいです
BACK INTO ENGLISH
I want to live in a big black world all
INTO JAPANESE
私はすべて大きな黒い世界に住みたいです
BACK INTO ENGLISH
I want to live in a big black world all by themselves
INTO JAPANESE
大きな黒い世界に一人で住みたい
BACK INTO ENGLISH
I want to live alone in a big black world
INTO JAPANESE
大きな黒い世界で一人暮らしをしたい
BACK INTO ENGLISH
I want to live by myself in a big black world
INTO JAPANESE
大きな黒い世界に一人暮らししたい
BACK INTO ENGLISH
I want to live alone in a big black world
INTO JAPANESE
大きな黒い世界で一人暮らしをしたい
BACK INTO ENGLISH
I want to live by myself in a big black world
INTO JAPANESE
大きな黒い世界に一人暮らししたい
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium