YOU SAID:

I hope to find some day that someone knows something but I realize already that I know that no one knows that I know that no one knows that I know that no one knows that I know that no one knows nothing.

INTO JAPANESE

誰かが何かを知っている日をいつか見つけたいと思っていますが、私は誰も知らないことを知っていることを知っています。

BACK INTO ENGLISH

I hope to one day find someone who knows something, but I know that I know that nobody knows.

INTO JAPANESE

いつか何かを知っている人を見つけたいと思っていますが、誰も知らないことを知っています。

BACK INTO ENGLISH

I hope someday to find someone who knows something, but I know that no one knows.

INTO JAPANESE

いつか何かを知っている人を見つけたいと思っていますが、誰も知らないことを知っています。

BACK INTO ENGLISH

I hope someday to find someone who knows something, but I know that no one knows.