YOU SAID:

I hope they make another Shrek movie

INTO JAPANESE

彼らは別のシュレック映画をすることを願ってください。

BACK INTO ENGLISH

Sure hope they make another Shrek movie.

INTO JAPANESE

確かに彼らは別のシュレック映画をすることを願ってください。

BACK INTO ENGLISH

Sure do hope they make another Shrek movie.

INTO JAPANESE

確かに彼らは別のシュレック映画をすることを望みます。

BACK INTO ENGLISH

Sure hope they make another Shrek movie.

INTO JAPANESE

確かに彼らは別のシュレック映画をすることを願ってください。

BACK INTO ENGLISH

Sure do hope they make another Shrek movie.

INTO JAPANESE

確かに彼らは別のシュレック映画をすることを望みます。