YOU SAID:

I hope the sorrow and pain I feel gets cured because life hurts really bad and I can no longer take this pain. I need to go to pickup at Gate B and drop off my baggage.

INTO JAPANESE

人生が本当にひどく痛くて、もはやこの痛みを取ることができないので、私が感じる悲しみと痛みが治ることを願っています。ゲートBでピックアップに行き、荷物を降ろす必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I hope that the sadness and pain I feel will be cured because life is really terrible pain and I can no longer take this pain. You need to go to pick up at Gate B and unload your luggage.

INTO JAPANESE

人生は本当にひどい痛みで、もうこの痛みを我慢できないので、私が感じる悲しみと痛みが治ることを願っています。ゲートBで受け取り、荷物を降ろす必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Life is a really terrible pain and I can't stand it any more, so I hope the sadness and pain I feel will be cured. You will need to pick it up at Gate B and unload your luggage.

INTO JAPANESE

人生は本当にひどい痛みで、これ以上我慢できないので、私が感じる悲しみと痛みが治ることを願っています。ゲートBでピックアップし、荷物を降ろす必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Life is so painful that I can't stand it anymore, so I hope the sadness and pain I feel will go away. You will need to pick up at Gate B and unload your luggage.

INTO JAPANESE

人生は辛くて我慢できないので、悲しみや痛みが消え去ることを願っています。ゲートBでピックアップし、荷物を降ろす必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Life is hard and I can't stand it, so I hope the sadness and pain will go away. You will need to pick up at Gate B and unload your luggage.

INTO JAPANESE

人生はつらく、我慢できないので、悲しみと痛みが消え去ることを願っています。ゲートBでピックアップし、荷物を降ろす必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Life is hard and I can't stand it, so I hope the sadness and pain will go away. You will need to pick up at Gate B and unload your luggage.