YOU SAID:

i hope the party serves diggers as they are my favourite mid-afternoon meal as well as snack, they are so versatile that diggers can even be used for shovelling, shaving and digging

INTO JAPANESE

ディガーは私のお気に入りの午後の食事であり、スナックでもあるので、パーティーがディガーに役立つことを願っています。

BACK INTO ENGLISH

I hope the party helps diggers because they are my favorite afternoon meal and snack.

INTO JAPANESE

ディガーは私のお気に入りの午後の食事とスナックなので、パーティーがディガーの助けになることを願っています。

BACK INTO ENGLISH

I hope the party helps diggers because they are my favorite afternoon meal and snack.