YOU SAID:

I hope that the Donnie done diggin' dies someday.

INTO JAPANESE

掘りを行ってドニーがいつか死ぬことを願っています。

BACK INTO ENGLISH

Hope to go digging, Donnie will someday die.

INTO JAPANESE

掘りに行く希望、ドニーがいつか死んでしまいます。

BACK INTO ENGLISH

Want to go digging, Donnie will be dead someday.

INTO JAPANESE

掘りに行くたい、いつか死んでドニーになります。

BACK INTO ENGLISH

To go digging I, Donnie will someday die.

INTO JAPANESE

私掘りに行く、ドニーはいつか死にます。

BACK INTO ENGLISH

Me to go digging, Donnie will someday die.

INTO JAPANESE

私が掘りに行く、ドニーはいつか死にます。

BACK INTO ENGLISH

I have to go digging, Donnie die sometime.

INTO JAPANESE

掘りに行く、いつかドニー死ぬことがあります。

BACK INTO ENGLISH

You may die someday Donnie to go digging.

INTO JAPANESE

いつかドニーは掘りに行くことを死ぬかもしれない。

BACK INTO ENGLISH

Donnie someday might die to go digging.

INTO JAPANESE

いつかドニーで掘りに行くに死ぬかもしれない。

BACK INTO ENGLISH

To go digging in the Donnie someday might die.

INTO JAPANESE

掘りに行く、ドニーいつか死ぬかもしれない。

BACK INTO ENGLISH

Donnie to go digging, might die one day.

INTO JAPANESE

ドニーは掘りに行く、1 日で死ぬかもしれない。

BACK INTO ENGLISH

Donnie may die in a single day to go digging into the.

INTO JAPANESE

ドニーに掘りに行く 1 日で死ぬこともあります。

BACK INTO ENGLISH

You may die in a single day to go digging to Donnie.

INTO JAPANESE

ドニーに掘りに行く 1 日で死ぬかもしれない。

BACK INTO ENGLISH

With one day to go digging in the Donnie may die.

INTO JAPANESE

1 日、ドニーで掘りに行くと死ぬ可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

1 day might go digging in Donny and die.

INTO JAPANESE

1 日ドニーとダイで掘りに行く可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

1 day and Donnie No. in May to go digging.

INTO JAPANESE

1 日、ドニー号5 月に掘りに行きます。

BACK INTO ENGLISH

1 go to the dig, and Donnie may issue.

INTO JAPANESE

1、穴掘りに行くし、ドニーが発することができます。

BACK INTO ENGLISH

1, digging a hole can go from Donny.

INTO JAPANESE

1、穴を掘るは、ドニーから行くことができます。

BACK INTO ENGLISH

1, dig a hole that can be reached from Donnie.

INTO JAPANESE

1、ドニーから達することができる穴を掘る。

BACK INTO ENGLISH

1, dig a hole which can be reached from Donnie.

INTO JAPANESE

1、ドニーから達することができる穴を掘る。

BACK INTO ENGLISH

1, dig a hole which can be reached from Donnie.