YOU SAID:
I hope that sleeping car will be safe.
INTO JAPANESE
私は寝る車が安全であることを願っています。
BACK INTO ENGLISH
I hope the sleeping car is safe.
INTO JAPANESE
私は寝る車が安全であることを願っています。
BACK INTO ENGLISH
I hope the sleeping car is safe.
That didn't even make that much sense in English.