YOU SAID:

I hope that one day me and Allah Gold can understand what elephant they are talking about.

INTO JAPANESE

ある日、私とアッラー・ゴールドは、彼らが何の象について話しているのか理解できることを願っています。

BACK INTO ENGLISH

One day, I and Allah Gold wish that I can understand what elephants they are talking about.

INTO JAPANESE

ある日、私とアッラー ゴールド希望彼らが話しているどのような象を理解できること。

BACK INTO ENGLISH

One day, I wish to know Allah gold and what kind of elephant they are talking about.

INTO JAPANESE

ある日、私はアッラーの金と、彼らがどんな種類の象を話しているか知りたい。

BACK INTO ENGLISH

One day, I want to know with Allah's money and what sort of elephant they are talking about.

INTO JAPANESE

ある日、私はアッラーのお金と、彼らがどんな種類の象を話しているか知りたいと思います。

BACK INTO ENGLISH

One day, I would like to know the money of Allah and what sort of elephant they are talking about.

INTO JAPANESE

ある日、私はアッラーのお金と、彼らがどんな種類の象を話しているか知りたいと思います。

BACK INTO ENGLISH

One day, I would like to know the money of Allah and what sort of elephant they are talking about.