YOU SAID:
I hope that one day everyone will live in peace and dip fries in milkshakes
INTO JAPANESE
1 日誰もが平和に暮らせると思いますミルクセーキでフライド ポテトのディップ
BACK INTO ENGLISH
1 day milkshake I think everyone can live in peace in a dip for French fries
INTO JAPANESE
皆を考える 1 日ミルクセーキがフライド ポテトのディップで平和に暮らせる
BACK INTO ENGLISH
Considering all day milkshake can live in peace in a dip for French fries
INTO JAPANESE
フライド ポテトのディップに平和に住むことができるすべての日ミルクセーキを考慮しました。
BACK INTO ENGLISH
Every day you can live in peace to dip French fries was considering the milkshake.
INTO JAPANESE
あなたがフライド ポテトのディップに平和に暮らせる毎日は、ミルクセーキを検討していた。
BACK INTO ENGLISH
Was considering a milkshake every day that you live in peace to dip French fries.
INTO JAPANESE
ミルクセーキ フライド ポテトのディップに平和で生きているすべての日を検討していた。
BACK INTO ENGLISH
Was considering dipping fries milkshake peace, living every day.
INTO JAPANESE
毎日の生活、浸漬のフライド ポテト ミルクセーキ平和を検討していた。
BACK INTO ENGLISH
Was considering a fried potato milkshake peace immersion in the daily life.
INTO JAPANESE
日常生活の中でフライド ポテト ミルクセーキ平和浸漬を検討していた。
BACK INTO ENGLISH
Was considering a fried potato milkshake peace dipping in everyday life.
INTO JAPANESE
日常生活の中で浸漬フライド ポテト ミルクセーキ平和を検討していた。
BACK INTO ENGLISH
Was considering dipping dipping fried potato milkshake peace in their daily lives.
INTO JAPANESE
日常生活の中でジャガイモ ミルクセーキ平和を揚げ浸漬浸漬を検討していた。
BACK INTO ENGLISH
Was considering dip in dipping the fried potato milkshake peace in their daily lives.
INTO JAPANESE
日常生活の中でフライド ポテト ミルクセーキ平和を浸漬でディップを検討していた。
BACK INTO ENGLISH
In their daily lives was considering dip in dipping fried potato milkshake peace.
INTO JAPANESE
日常生活の中では浸漬でディップを考慮した揚げジャガイモ ミルクセーキ平和。
BACK INTO ENGLISH
Dipping in everyday life considering dip fried potato milkshake peace.
INTO JAPANESE
ジャガイモ ミルクセーキ平和を揚げディップを考慮した日常生活の中で浸漬します。
BACK INTO ENGLISH
Dipping in everyday life with dip and fried potato milkshake peace.
INTO JAPANESE
ディップとフライド ポテト ミルクセーキ平和と日常生活の中で浸漬。
BACK INTO ENGLISH
Soaked in dip and fried potato milkshake peace and daily life.
INTO JAPANESE
浸漬のディップとフライド ポテト ミルクセーキ平和と生活。
BACK INTO ENGLISH
Soaked in dip and fried potato milkshake peace and life.
INTO JAPANESE
浸漬のディップとフライド ポテト ミルクセーキ平和と生活。
BACK INTO ENGLISH
Soaked in dip and fried potato milkshake peace and life.
This is a real translation party!