YOU SAID:

I hope that my twenty one pilots fan account is not discovered by my peers because they would probably think I had some disease after looking at it.

INTO JAPANESE

私の 21 人のパイロットのファン アカウントが仲間に発見されないことを願っています。

BACK INTO ENGLISH

I hope my 21 pilots fan account will not be discovered by my peers.

INTO JAPANESE

私の 21 パイロット ファン アカウントが仲間に知られないように願っています。

BACK INTO ENGLISH

I hope my 21 Pilots fan account is hidden from my peers.

INTO JAPANESE

私の 21 パイロットのファン アカウントが仲間から隠されていることを願っています。

BACK INTO ENGLISH

I hope my 21 Pilots fan account is hidden from my peers.