YOU SAID:

i hope that i can have a great day today

INTO JAPANESE

今日は素晴らしい一日を過ごせることを願っています

BACK INTO ENGLISH

I hope to have a wonderful day today

INTO JAPANESE

今日は素晴らしい一日を過ごしたいと思います

BACK INTO ENGLISH

I would like to have a wonderful day today

INTO JAPANESE

今日は素晴らしい一日を過ごしたいです。

BACK INTO ENGLISH

I want to have a wonderful day today.

INTO JAPANESE

今日は素晴らしい日を過ごしたいです。

BACK INTO ENGLISH

I want to have a wonderful day today.