YOU SAID:
I hope so for your sake, commander. The Emperor is not as forgiving as I am.
INTO JAPANESE
あなたのために司令官が願っています。皇帝は私のように寛容ではありません。
BACK INTO ENGLISH
The commander wishes for you. The emperor is not forgiving like myself.
INTO JAPANESE
司令官はあなたのために望みます。皇帝は自分のように許していません。
BACK INTO ENGLISH
Commander wants for you. Emperors do not forgive like their own.
INTO JAPANESE
司令官はあなたのために望みます。皇帝は自分のように許しません。
BACK INTO ENGLISH
Commander wants for you. Emperors will not forgive like their own.
INTO JAPANESE
司令官はあなたのために望みます。皇帝は自分のように許しません。
BACK INTO ENGLISH
Commander wants for you. Emperors will not forgive like their own.
Come on, you can do better than that.
