YOU SAID:
I hope she made lots of spaghetti!
INTO JAPANESE
私は彼女は、スパゲッティを作ってね!
BACK INTO ENGLISH
I made spaghetti with her!
INTO JAPANESE
彼女とスパゲッティを作った!
BACK INTO ENGLISH
Made spaghetti with her!
INTO JAPANESE
彼女の作ったスパゲッティ!
BACK INTO ENGLISH
Spaghetti made her!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium