YOU SAID:

I hope Saint Nick steals all of your gifts, including the coal he left in your stocking.

INTO JAPANESE

聖ニックが、あなたの靴下に残した石炭を含め、すべての贈り物を盗むことを願っています.

BACK INTO ENGLISH

I hope St. Nick will steal all your gifts, including the coal you left in your socks.

INTO JAPANESE

聖ニックが、あなたが靴下に残した石炭を含め、すべての贈り物を盗むことを願っています。

BACK INTO ENGLISH

I hope St. Nick will steal all your gifts, including the coal you left in your socks.