YOU SAID:
I hope one day will we find each other again that would be very nice i think.
INTO JAPANESE
いつかまた会えるといいなと思います。
BACK INTO ENGLISH
I hope to see you again someday.
INTO JAPANESE
またお会いしたいと思います。
BACK INTO ENGLISH
I hope to see you again.
INTO JAPANESE
またお会いしたいと思います。
BACK INTO ENGLISH
I hope to see you again.
That didn't even make that much sense in English.