YOU SAID:

I hope nobody looks at my plans while im sleeping

INTO JAPANESE

私は誰も私が眠っている間に私の計画を見ていないことを願っています

BACK INTO ENGLISH

I hope no one sees my plan while I'm sleeping

INTO JAPANESE

私が寝ている間、誰も私の計画を見ないでほしい

BACK INTO ENGLISH

I hope no one sees my plan while I'm sleeping.

INTO JAPANESE

私が寝ている間、誰も私の計画を見ないでほしい。

BACK INTO ENGLISH

I hope no one sees my plan while I'm sleeping.