YOU SAID:

I hope Nicola’s finger is ok

INTO JAPANESE

私はニコラの指が大丈夫であることを願っています

BACK INTO ENGLISH

I hope Nicola's fingers are okay

INTO JAPANESE

ニコラの指が大丈夫だといいなぁ

BACK INTO ENGLISH

I hope Nicola's fingers are okay.

INTO JAPANESE

ニコラの指が大丈夫だといいなぁ。