YOU SAID:
I hope my upperclassman notices me
INTO JAPANESE
私の上級生が私に気づいてくれることを願っています
BACK INTO ENGLISH
I hope my senior students will notice me
INTO JAPANESE
先輩に気づいてもらいたいです
BACK INTO ENGLISH
I want my seniors to notice
INTO JAPANESE
先輩に気づいてもらいたい
BACK INTO ENGLISH
I want my seniors to notice
This is a real translation party!