YOU SAID:

- i hope mom and dad don't find out

INTO JAPANESE

-ママとパパ見つけることはありません願ってください。

BACK INTO ENGLISH

-MOM and you won't find the dad, I hope.

INTO JAPANESE

-ママとあなたは、私は願って、お父さんを見つけることができません。

BACK INTO ENGLISH

-MOM and can not find my father, I hope you will.

INTO JAPANESE

-ママ、私の父を見つけることができない私は望み。

BACK INTO ENGLISH

-I can't find Mommy, my father wanted.

INTO JAPANESE

-私は私の父、ママを見つけることができません。

BACK INTO ENGLISH

-I will of my father, unable to find MOM.

INTO JAPANESE

-私は私の父、母を見つけることができません。

BACK INTO ENGLISH

-I can't find my father and my mother.

INTO JAPANESE

-私の父と母が見つかりません。

BACK INTO ENGLISH

-Cannot find my father and my mother.

INTO JAPANESE

-私の父と母を見つけることができません。

BACK INTO ENGLISH

-Can not find my father and my mother.

INTO JAPANESE

私の父と母が見つかりません。

BACK INTO ENGLISH

I can not find my father and mother.

INTO JAPANESE

私は父と母を見つけることができません。

BACK INTO ENGLISH

I can not find my father and mother.